Wednesday, May 16, 2012

瞧瞧這眼神 ? :)


瞧瞧這眼神、模樣,究竟是、
1)桀驁不馴?
2)調皮搗蛋?
3)裝腔作勢?
4)皮癢欠揍? :)
5)扮小可愛?
6)就是不給? :)
7)照相免談?

Ha ha ha ha ...

Saturday, April 28, 2012

文武~兩兄弟 :)


於 photo studio 工作室拍攝@

採訪媽媽: 慢慢細數往事 - Part 1


Mom's interview: part 1 (Dad's health in early years)



Amazingly, this old photo does capture a snapshot of child-time kids in our neighborhood.
As time goes by, you cannot stop wondering where they are now...

北京一遊

圆明园?

颐和园(Summer Palace)?

 

絕代雙驕? :)

Haha ...

作為一個父親 or 爺爺 ,該怎麼拒絕女兒"撒驕" 的要求?

[Background: Practicing in a 中國戲曲服裝 play?]
NOTE: 倆  國小時 民族舞蹈表演的服裝!!

Thursday, April 26, 2012

婚禮的女兒... 始終是漂亮的!!

Alice's wedding !!

其實,當每個父親在女兒婚禮時候,親手將其女兒之一生交付出去,那種感受,

是喜上眉稍、
是為父驕傲、
是難捨親情、
是百感交集?

許多的衷心祝福、美滿意足!

畢竟是不同的!!

男孩長大, compared to girls (與女孩相比) ....

畢竟是不同的!!

一起玩 == 一起戰鬥  hahaha


:)

Wednesday, April 25, 2012

記得當時年紀小 ...

不少美好的記憶!!
[Left-2-Right: Sean, Michelle, Steven, Maria ]


童年之時光,總是充滿笑聲,玩耍,
無憂無慮的,只要年紀相彷的玩伴,
一下午的時間就溜走了。:)

看來,沒有電視,電腦以前的時光,是幸福的!
與大自然的距離也近了許多 ...

Saturday, April 21, 2012

上帝的祝福: 我家有(孫)兒/(孫)女 初長成



兒女是耶和華所賜的產業 . 所懷的胎 、 是他所給的賞賜 。 」
「少年時所生的兒女 、 好像勇 士手中的箭 。 」
Psalms/詩篇 127:3,4

可歸納出,神所賜下的三樣元素/比喻:
1)產業;
2)賞賜;(禮物)
3)勇士手中的箭。

兒女是上帝所賜的產業、好好教導,引導走在上帝的正(義)路。

~~ 當天,還記得那是的生日! (see the cake on the table)

我的好處不在袮以外

靠"手段"得來的「福」(或:好處)不是福,唯有神 自己所應許的福-方為真正的福!
(誠如詩人所言:我的好處不在袮以外。)

 Dad's Sunday School class certificate:

爸: 少 練習書法!!

One family photo at a time

As Dad always said,
"傳家有道忠厚,處世無奇但率真。"
It actually pass down the generation.
處在一個儘管物質不是豐裕的年代,父母的愛已足夠提供:家庭和睦,幸福與安全之避風港,孩子無憂無慮底健全成長,是福上加福!

住-有屋,遮風擋雨;
食-有餘,糧食無缺;
衣-供暖,縫補夠足;
行-踏行,安歩當車;


[][][]